The Part I Don't Have
Original English lyrics.
You were halfway through the story
Then you stopped and looked at me
Said I laughed before you finished
Like I knew what you would mean
I remember that room clearly
I remember that whole day
I just don't remember saying
The words you still can replay
You remember what I missed
The little look, the way I laughed
I remember being there
I just don't remember that
Maybe it was small to me
Maybe it was more to you
I missed what stayed with you
I missed what stayed with you
I missed what stayed with you
You tell me where I stood
What I wore, what I said
Some of it comes back a little
Some just sounds like something I'd say
No reason not to believe you
Nothing here to prove
Funny how the smallest moment
Can mean more to one of us
Say it slower
Say it twice
I can almost see it now
Still don't know why it stayed
You remember what I missed
The little pause, the way I laughed
I remember being there
I just don't remember that
Maybe it was small to me
Maybe it was more to you
I missed what stayed with you
You don't have to prove it
I'm not saying you're wrong
I never knew that little thing
Would stay with you this long
You remember what I missed
The little look, the way I laughed
I remember being there
I just don't remember that
Maybe it was small to me
Maybe it was more to you
I missed what stayed with you
I missed what stayed with you
I missed what stayed with you
About lyric translationsRead more +Read less −AI-assisted translations may contain errors or differences in nuance.
Languages were selected after assessing AI-assisted translation and comparison, and how well the original meaning could be conveyed. Not all translations have been reviewed by a professional translator or native speaker.
Translations are based on the meaning of the lyrics and may differ from a word-for-word translation of the English lyrics used in the recording.
If you notice an error or issue with a translation, sharing the page, language, and relevant passage would help us review it. Thank you.